Base "N" antes o despues? El dilema de Shakespeare